Технический паспорт HOMA H 119 - H 121

Перекачка и откачка чистой или загрязненной воды с мелкими частицами (песок, глина, ил, тина). Применяются для снижения уровня грунтовых вод, при осушении строительных участков, подземных каналов, проходов и шахт; для снабжения питьевой и хозяйственной водой; использование на судах при затоплениях и т. д.

Be- und Entw?sserungsaufgaben in sauberem oder verschmutztem Wasser, auch mit abrasiven Sand- oder Schlammbeimengungen. Anwendungsbereiche sind u.a. Grundwasserabsenkung, Trockenhaltung von Baustellen, Unterf?hrungen oder Sch?chten, Trink- und Brauchwasserversorgung, Einsatz auf Schiffen, Noteinsatz bei ?berflutungen usw.

HOMA H 119 and H 121 are wear resistant submersible drainage pumps for pumping clear water or drainage water with abrasive sand or mud additives. They are used to pump surface water from sumps, subways and building sites, supply of industrial water, application on board ships etc.